Tate no Yuusha – Volume 1 Capitolo 5

Scusate il ritardo. Si è verificato un piccolo contrattempo che fatto ha slittare la programmazione di questa settimana. Domenica Ruby pubblicherà il capitolo di Gekkou previsto per Sabato. – Darnos


La Dura Realtà dello Scudo

All’esterno dei cancelli del castello, pianure erbose si estendevano ovunque l’occhio potesse arrivare. C’era una strada di pietra che si allontanava dalla città, ma oltre a questa, non c’erano altri segni di civiltà umana.

L’ultima volta che avevo visto qualcosa del genere era stato durante il viaggio ad Hokkaido, ma persino quel panorama impallidiva di fronte al quell’infinito cielo blu e al verde mare che si dispiegava fin oltre l’orizzonte. L’unica cosa che mi tratteneva dal correre in giro e rotolarmi nell’erba fino all’esaurimento era la consapevolezza che, se qualcuno mi avesse visto farlo, la mia reputazione di eroe sarebbe peggiorata ulteriormente.

Continua a leggere...

Tate no Yuusha – Volume 1 Capitolo 4

Un Bonus Speciale

Il mattino successivo.

Dopo aver fatto colazione, aspettammo impazienti di essere convocati dal re. Ma ovviamente, il re non sarebbe mai sceso dal letto di così buon mattino. Basandomi sulla posizione del sole, dovevano essere circa le dieci quando finalmente ci vennero a chiamare. Ci dirigemmo verso la sala delle udienze, trattenendo a malapena l’entusiasmo.

“Benvenuti, Eroi.”

All’interno della sala erano stati radunati dodici uomini e donne, tutti vestiti da avventurieri. Ce ne erano persino alcuni che sembravano dei veri e propri cavalieri. Il supporto del re era davvero fenomenale…

Ci inchinammo per salutarli.

“Come promesso, abbiamo radunato dei compagni che vi seguiranno nei vostri viaggi. Non vedono l’ora di fare la vostra conoscenza.”

Continua a leggere...

Tate no Yuusha – Volume 1 Capitolo 3

La Riunione degli Eroi

Una volta arrivati negli alloggi degli ospiti, ci spaparanzammo sugli stravaganti letti che erano stati preparati per noi ed iniziammo a studiare le Guide delle nostre armi. Ad un certo punto il sole era completamente tramontato sotto l’orizzonte, ma ero troppo assorbito dalla lettura per accorgermene.

Di contro, ero riuscito a trovare tante informazioni utili. Apparentemente, le armi leggendari erano strumenti potentissimi che non richiedevano manutenzione. In aggiunta, se il loro proprietario si fosse impegnato a livellare ed a fondere vari materiali con esse, avrebbe potuto sbloccare delle nuove forme, le quali sarebbero state registrate in una sezione chiamata “Libro dell’Arma”. Quella possibilità era molto interessante, per cui provai a richiamare la schermata del Libro.

SWOOSH!

Apparve uno schermo pieno di icone che si estendevano ben oltre il bordo della finestra, tutte indicate come “Bloccato”.

Continua a leggere...

Tate no Yuusha – Volume 1 Capitolo 2

I Nuovi Eroi

“Oh…”

Fui risvegliato dal brusio delle voci.
Per qualche motivo, un gruppo di persone in tonaca mi stavano fissando intensamente.

“Ma che…?”

La mia attenzione si spostò verso la nuova voce e mi accorsi che ero circondato da tre ragazzi che sembravano essere nella mia stessa situazione. Inclinai la testa, confuso. Che diavolo stava succedendo? Non mi trovavo in una biblioteca?

Ovunque guardassi, imponenti mura di pietra si stagliavano sopra di me. O forse erano fatte di mattoni? Non riuscivo a capirlo. Ad ogni modo, l’unica cosa certa era che, durante tutta la mia vita, non mi ero mai trovato in un edificio del genere. Sotto di me era situato un altare, su cui era stato disegnato uno strano motivo utilizzando della vernice luminosa. Sembrava uno dei quei cerchi magici che si vedono negli anime o roba del genere.

Ma cosa ancora più importante… Da dove saltava fuori lo scudo legato al mio avambraccio? Era stranamente leggero, sembrava quasi che fosse attaccato al braccio. Tutta la situazione era fin troppo strana. Cercai di buttarlo a terra, ma qualunque cosa tentassi di fare, sembrava rifiutare di staccarsi.

“Dunque, ci volete dire dove ci troviamo?”

Il ragazzo con la spada si rivolse ad uno degli uomini in tonaca. Ed in risposta…

“Oh, onorevoli Eroi! Vi imploriamo, salvate il nostro mondo!”
“…Eh?”

Continua a leggere...

Tate no Yuusha – Volume 1 Capitolo 1

Evocazione Regale

“Hmm…”

Ero andato in biblioteca per passare un po’ di tempo e leggere qualche libro.

Aspetta, questo è un modo terribile di iniziare. Non mi sono neppure presentato. Il mio nome è Iwatani Naofumi, sono uno studente al secondo anno del college e sono quello che molti definirebbero un otaku. Non sono sempre stato così, ma dopo aver scoperto i videogiochi, gli anime e la cultura otaku, mi è stato impossibile tornare ad interessarmi a qualcosa di così noioso come lo studio.

Continua a leggere...